Большой латинско-русский словарь - aqua

aqua, ae f 1) вода (aqua caelestis дождевая вода; aquam praebere, подавать воду к столу, т.е. угощать (вода нужна была для умывания рук); aqua et ignis вода и огонь как главные жизненные потребности; aqua et igni interdicere alci исключить кого-либо из гражданского общества, удалить кого-либо в изгнание; aquam terramque petere ab alqo, aquam terramque poscere требовать от кого-либо (от врага) подчинения); 2) воды, водоем; море, озеро, река (ad aquam у морского берега; secunda aqua вниз по реке); 3) дождь (aquarum agmen ливень); 4) pl. воды (aqua longae струи вод; aqua magnae разлив, наводнение); 5) источники; целебные ключи, теплые воды; 6) водопроводная вода; 7) вода в водяных часах; 8) aqua intercus водянка; 9) хим., мед. вода (aqua bidestillata дважды дистиллированная вода; aqua Calcis известковая вода; aqua Chloroformii хлороформная вода; aqua destillata дистиллированная вода; aqua Foeniculi укропная вода; aqua Menthae piperitae мятная вода; aqua Plumbi свинцовая вода; aqua sterilisata стерилизованная вода; aqua sterilis стерильная вода).